Colonnes et filtres disponibles pour les rapports personnalisés

  • Mise à jour

Les administrateurs plateforme, administrateurs de groupes, animateurs, auteurs et managers peuvent exporter différents rapports depuis l'interface d'export. Cet article décrit les différents types de rapports personnalisés ainsi que les colonnes et filtres disponibles pour chaque type.

Statistiques globales

Le rapport de statistiques globales affiche le score moyen de l’utilisateur, ainsi que le nombre de parcours terminés et assignés, le nombre de publications, et les groupes auxquels il appartient.

Chaque ligne correspond à un utilisateur.

Colonnes disponibles pour le rapport de statistiques globales

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Parcours assignés Nombre de sessions de parcours assignées à l’utilisateur (individuellement, ou via ses groupes).
Score moyen Moyenne de tous les scores de l’utilisateur sur les modules et évaluations.
Modules complétés Nombre de modules dans lesquels l’utilisateur a atteint 100 % d’avancement.
Chemins terminés Nombre de chemins dans lesquels l’utilisateur a atteint 100 % d’avancement.
Parcours fermés Nombre de parcours dans lesquels l’utilisateur a atteint 100 % d’avancement.
Email Adresse email de l’utilisateur.
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Messages Nombre de messages publiés.
Temps passé total Temps total passé par l'utilisateur sur l'ensemble des blocs de type module et classe.
Si l'utilisateur a fait plusieurs tentatives sur un module, uniquement la durée de la dernière tentative est prise en compte.
Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
Date de première activité   Date à laquelle l'utilisateur a ouvert un module pour la première fois, au format AAAA/MM/JJ.
Date de dernière activité   Date à laquelle l'utilisateur a ouvert un module pour la dernière fois, au format AAAA/MM/JJ.
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule

Filtres disponibles pour le rapport de statistiques globales

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtres de sessions
(Parcours)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de parcours sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Filtres de sessions
(Chemins)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de chemins sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Logs OPCO

Les statistiques OPCO détaillent la durée de connexion des utilisateurs sur les sessions de parcours et de chemin. Le fichier téléchargé affiche une ligne par utilisateur et par connexion.

Colonnes disponibles pour le rapport de logs OPCO

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Titre du créneau de classe Titre du créneau de Classe.
Connexion Date et heure à laquelle l’utilisateur s’est connecté au module, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Course Nom du module
Déconnexion Date et heure à laquelle l’utilisateur a quitté le module ou l’a terminé, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Email Adresse email de l’utilisateur.
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Chemin Nom du chemin. Affiche - si la session est une session de parcours.
Session de chemin Nom de la session de chemin. Affiche - si la session est une session de parcours.
Session de parcours Nom de la session de parcours. Affiche - si la session est une session de chemin.
Modèle de parcours Nom du modèle de parcours. Affiche - si la session est une session de chemin.
Temps écoulé

Différence en heures entre le moment où l’utilisateur s’est connecté et celui où il s’est déconnecté du module au format JJ:HH:MM

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.

Si les données Zoom/Teams ne sont pas disponibles, c'est une somme cumulative du temps passé sur toutes les étapes.

Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Date de fin du créneau de classe   Date et heure de la fin du créneau de Classe, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Date de début du créneau de classe   Date et heure de début du créneau de Classe, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
ID du chemin   Identifiant unique du chemin. Affiche - si la session est une session de parcours.
ID de la session de chemin   Identifiant unique de la session de chemin. Affiche - si la session est une session de parcours.
Informations complémentaires de la session de parcours   Valeur du champ Informations complémentaires de la session, dans les options avancées de la session. Affiche - si la session est une session de chemin.
ID de la session de parcours   Identifiant unique de la session de parcours. Affiche - si la session est une session de chemin.
ID du modèle de parcours   Identifiant unique du modèle de parcours. Affiche - si la session est une session de chemin.
Progression  
Pourcentage (en nombre entier) d'avancement du module après que l'apprenant se déconnecte de la session de chemin ou de parcours.
- lorsqu'un apprenant se connecte à une session, mais ne répond à aucune activité.
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre des champs personnalisés (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule
Temps de formation estimé   Durée estimée pour jouer le module entièrement (au format HH:MM:ss).

Avancement temps

  Temps cumulé passé sur le module, jusqu’à la tentative correspondant à la ligne du fichier (en d’autres termes : somme des temps passés sur toutes les tentatives précédentes).

Filtres disponibles pour le rapport de logs OPCO

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Type d'assignation Restreint les données exportées selon le type d'assignation : Auto-inscrit ou Formations assignées.
Par défaut, le rapport contient tous les types d'assignation.
 
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtres de sessions
(Parcours)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de parcours sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Filtres de sessions
(Chemins)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de chemins sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Chemins

Les administrateurs plateforme, administrateurs de groupe, animateurs et auteurs du groupe propriétaire du chemin, l’auteur et les co-auteurs du chemin, et les référents d’une session du chemin, peuvent voir et télécharger les statistiques de toutes les sessions d’un chemin (dans la limite des règles de visibilité des groupes).

Colonnes disponibles pour le rapport de chemins

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Échéance Date d'échéance la plus lointaine parmi les étapes du chemin, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Email Adresse email de l’utilisateur.
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Date de complétion apprenant Date et heure à laquelle l’apprenant a obtenu le chemin, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Date d’inscription de l’apprenant Date et heure à laquelle l’apprenant a été inscrit à la session de chemin, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Statut de l’apprenant
  • Ouverture de session en attente : l'apprenant est inscrit dans une session de chemin qui n'a pas encore démarré.
  • Non commencé : l'apprenant est inscrit dans une session de chemin en cours, mais il n'a pas encore commencé le chemin.
  • Dans les temps : la session de chemin est en cours et l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
    • il a commencé le chemin ;
    • il a complété toutes les étapes obligatoires avec une date d'échéance dépassée ;
    • il n'a pas terminé toutes les étapes obligatoires qui ne possèdent pas de date d'échéance, ou qui possèdent une date d'échéance qui n'est pas encore passée.
  • En retard : La session de chemin est en cours, et l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
    • il a commencé le chemin ;
    • il n'a pas complété au moins une étape obligatoire avec une date d'échéance dépassée.
  • À rejouer : la session de chemin est en cours, et l'apprenant remplit au moins une des conditions suivantes :
    • il n'a pas atteint le score minimal pour au moins une étape obligatoire, et il n'a pas atteint le nombre maximum de tentatives autorisées pour les étapes obligatoires ;
    • il n'a pas complété le chemin dans les délais de temps impartis et n'a pas atteint le nombre maximum de tentatives pour les modules obligatoires ;
    • il a réalisé au moins une étape obligatoire en dehors du contexte d'un chemin avec relecture obligatoire.
  • Échoué : Soit la session de chemin s'est terminée alors que le statut était Non commencé, En retard, Dans les temps, À rejouer, soit l'apprenant remplit au moins une des conditions suivantes :
    • il n'a pas atteint le score minimal pour au moins une étape obligatoire, et il a atteint le nombre maximum de tentatives autorisées pour les étapes obligatoires ;
    • il n'a pas complété le chemin dans les délais de temps impartis et il a atteint le nombre maximum de tentatives pour les étapes obligatoires.
  • Réussi : l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
    • il a complété toutes les étapes obligatoires du chemin ;
      • Si le chemin a l'option de relecture obligatoire activée, l'apprenant doit compléter toutes les étapes obligatoires au sein de la session du chemin, même s'il a déjà complété les étapes ailleurs.
    • il a atteint le score minimal dans toutes les étapes obligatoires qui en possèdent un ;
    • il a terminé le chemin dans les délais de temps impartis.
Titre du chemin Nom du chemin.
Avancement Pourcentage (en nombre entier) d'avancement de l’apprenant dans la session de chemin
Score Moyenne des scores de toutes les étapes du chemin, y compris les Classes (une étape possède un score s'il s'agit d'un module contenant au moins une question.)
Auto-inscrit Indique avec "x" si l’apprenant s’est auto-inscrit à la session de chemin.
Titre de la session Nom de la session de chemin.
Temps écoulé

Temps passé par l’apprenant sur les étapes du chemin, au format JJ:HH:mm.

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.

Si les données Zoom/Teams ne sont pas disponibles, c'est une somme cumulative du temps passé sur toutes les étapes dans le chemin.

Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Auteur   Adresse email de l’auteur principal du chemin.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Certificat délivré  
  • oui : l’apprenant a obtenu le certificat.
  • non :  l’apprenant n'a pas obtenu le certificat.
  • - : le chemin ne contient pas de certificat.
Date d'expiration du certificat   Date d'expiration du certificat.
Co-auteurs   Liste des adresses email des co-auteurs du chemin.
Détail par créneau de classe   Diverses colonnes pour chaque créneau de Classe
Détails par étape   Colonnes pour chaque étape du chemin :
  • Étape # type
  • Étape # titre
  • Étape # statut
  • Étape # progrès
  • Étape # score
  • Étape # temps passé
Statut d’inscription  

Indique si un utilisateur est activement inscrit dans une session de chemin.

Si un utilisateur a été inscrit à une session de chemin par le passé, mais en a ensuite été désinscrit, cet utilisateur sera affiché dans les rapports de la session de chemin. Dans cet exemple, si l’utilisateur n’est pas activement inscrit à la session de chemin, cette colonne l’indiquera comme Désinscrit.

Durée estimée  

Valeur du champ Durée estimée dans les paramètres du chemin (sous la section Construisez votre formation), convertie en temps absolu au format HH:MM:SS. Par exemple :

  • Une journée (dans les paramètres du chemin) est convertie en 24:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en jours, vous pouvez diviser la valeur des heures par 24.
  • Une semaine (dans les paramètres du chemin) est convertie en 168:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en semaines, vous pouvez diviser la valeur des heures par 168.
  • Un mois (dans les paramètres du chemin) est converti en 720:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en mois, vous pouvez diviser la valeur des heures par 720.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Date de suppression de l’apprenant   Date à laquelle l’utilisateur a été supprimé (vide si l’utilisateur est actif)
Date de début de l'apprenant  

Date et heure de la première action réalisée par l'apprenant sur la plateforme dans le contexte du chemin, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.

Cette colonne reste vide dans les cas suivants :

  • Si l'apprenant n'a pas cliqué sur au moins une étape du chemin sur la plateforme.
  • Si l'apprenant a démarré une étape du chemin avant la date de début de session pour un chemin sans relecture obligatoire. Par exemple, pour un chemin sans relecture obligatoire :
    • Lorsqu'un apprenant démarre une étape de module avant le début de la session du chemin, le temps écoulé est précisé, mais l'apprenant n'a pas de date de début dans le rapport.
    • Lorsqu'un apprenant termine toutes les étapes avant le début de la session du chemin, le chemin est marqué comme réussi, le temps écoulé et la date de fin sont précisés dans le rapport, mais la date de début de l'apprenant reste vide.
Linéaire  
  • true : le chemin est linéaire.
  • false : le chemin non-linéaire.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
ID du chemin   Identifiant unique du chemin.
Date de fin de la session   Date et heure à laquelle la session de chemin finit, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
ID de la session   Identifiant unique de la session de chemin.
Référent de la session   Liste des emails des référents de la session de chemin, séparés par une virgule.
Date de début de la session   Date et heure à laquelle la session de chemin commence, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Compétences   Liste des Compétences indiquées dans les paramètres du chemin.
Étape # progrès   Pourcentage d'avancement de l’apprenant dans l'étape. Les Classes et les évaluations auront un score de 0 ou 100 % selon la participation de l'apprenant.
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Étape # score   Score de l'étape. Vide pour les Classes et les évaluations.
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Étape # statut  
  • Dans les temps : l’étape n’a pas été complétée et remplit une des conditions suivantes. Elle est optionnelle, elle n’a pas de date d’échéance ou elle a une date d’échéance qui n’est pas encore passée.
  • En retard : l’étape a une date d’échéance passée, et n’a pas été complétée.
  • Réussi​ : l’étape a été complétée.
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Étape # temps passé  

Temps passé par l’apprenant sur l'étape, au format JJ:HH:mm

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.


Si la présence sur Zoom/Teams n'est pas disponible, le calcul sera le suivant :

  • Module : temps passé sur le module.
  • Classe : Différence entre la date de fin et la date de début pour le créneau de la salle de classe (pour les salles de classe virtuelles, il s'agira du temps que l'apprenant a passé dans l'appel).
  • Chemin : somme du temps passé sur toutes les étapes.
  • Parcours : temps nécessaire pour compléter le parcours.
  • Évaluation : 0 par défaut (aucune durée n'est calculée pour les évaluations).
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Étape # titre   Titre de l'étape.
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Étape # type   Type de l'étape :
  • Course
  • Classe
  • Chemin
  • Parcours
  • Évaluation
Cette colonne est ajoutée au rapport lorsque vous avez sélectionné Détails par étape.
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre du champ personnalisé (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule

Filtres disponibles pour le rapport de chemins

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtres de dates

Vous pouvez filtrer par :

  • Date d'inscription : Restreint les données exportées aux apprenants inscrits pendant la période sélectionnée.
  • Date de complétion : Restreint les données exportées aux apprenants qui ont suivi des chemins pendant la période sélectionnée.
  • Date de début de l'apprenant : Restreint les données exportées aux apprenants ayant effectué leur première action sur la plateforme dans le cadre d'un chemin donné pendant la période sélectionnée.

Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.

-
Type d'assignation Restreint les données exportées selon le type d'assignation : Auto-inscrit ou Formations assignées.
Par défaut, le rapport contient tous les types d'assignation.
 
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtres de sessions
(Chemins)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de chemins sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Sessions de parcours

Colonnes disponibles pour le rapport de sessions de parcours

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Email Adresse email de l’utilisateur.
Fin Date et heure de dernière activité de l'utilisateur sur un module de la session
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Session de parcours Titre de la session de parcours.
Modèle de parcours Titre du modèle de parcours.
Avancement Taux d’avancement de l'utilisateur sur la session.
Score Score de l'utilisateur sur la session, en pourcentage. Si l'utilisateur a fait plusieurs tentatives sur un module, le score pris en compte est celui de la dernière tentative.
Début Date et heure à laquelle l'utilisateur a commencé la session.
Si le premier bloc de la session est un module, le temps est décompté à partir du moment où l'utilisateur clique sur le bouton Commencer dans la page d'accueil du module.
Temps écoulé Temps total passé par l'utilisateur sur l'ensemble des blocs de type module.
Si l'utilisateur a fait plusieurs tentatives sur un module, uniquement la durée de la dernière tentative est prise en compte.
Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Informations complémentaires du parcours   Description renseignée dans les paramètres du modèle de parcours.
Informations complémentaires de la session   Description renseignée dans les paramètres de la session de parcours.
Auteur   Adresse email de l’utilisateur ayant créé la session. Si l’utilisateur a été anonymisé, l’adresse email est remplacée par une adresse email anonymisée au format XXX@360learning.eu (XXX est remplacé par une chaîne de caractères aléatoire).
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Détail par bloc (titre, temps, score)  
  • Titre bloc 1 : nom du premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
  • Score bloc 1 : score de l'apprenant au premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
  • Temps bloc 1 : temps passé par l'utilisateur sur le premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
  • Titre/Score/Temps bloc X : identiques aux trois colonnes précédentes, pour les modules suivants.
Le nombre de blocs est celui de l'apprenant qui a le plus avancé dans la session.
Détail par créneau de classe   Diverses colonnes pour chaque créneau de Classe.
Durée théorique   Durée indiquée dans les paramètres de la session.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Référents   Emails des utilisateurs ajoutés comme référents à la session.
Date de suppression de l’apprenant   Date à laquelle l’utilisateur a été supprimé (vide si l’utilisateur est actif)
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
Informations complémentaires de la session de parcours   Valeur du champ Informations complémentaires de la session, dans les options avancées de la session de parcours
ID de la session de parcours   Identifiant unique de la session de parcours. Affiche - si la session est une session de chemin.
ID du modèle de parcours   Identifiant unique du modèle de parcours dont est issue la session
Utilisateur inscrit   Indique par un "x" que l'utilisateur est inscrit à la session. Si la cellule est vide, l'utilisateur a été désinscrit de la session.
Compétences   Liste des Compétences ajoutées à la session de parcours
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre du champ personnalisé (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule
Parcours validé   Indique par un "x" que l'utilisateur a un avancement de 100 % sur la session, et a atteint le score minimum sur tous les modules en mode Examen, et a passé les étapes d'évaluation avec succès.

Filtres disponibles pour le rapport de sessions de parcours

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Type d'assignation Restreint les données exportées selon le type d'assignation : Auto-inscrit ou Formations assignées.
Par défaut, le rapport contient tous les types d'assignation.
 
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtres de sessions
(Parcours)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de parcours sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Modules

Vous pouvez télécharger les statistiques de plusieurs modules. Le fichier téléchargé affichera une ligne par apprenant par tentative par module (si un apprenant a fait deux tentatives sur un module, il y aura deux lignes dans le fichier).

Colonnes disponibles pour le rapport de modules

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Parcours assignés Nombre de sessions de parcours assignées à l’utilisateur (individuellement, ou via ses groupes).
Course Nom du module
Email Adresse email de l’utilisateur.
Fin Date et heure de la fin de la tentative de l’apprenant, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Messages Nombre de messages publiés.
Session de chemin Nom de la session, si le module a été joué au sein d’une session de chemin (sinon -).
Session de parcours Nom de la session, si le module a été joué au sein d’une session de parcours (sinon -).
Avancement Taux d’avancement de l’apprenant sur la tentative.
Score Score de l’apprenant sur la tentative
Début Date et heure du début de la tentative de l’apprenant, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Temps passé total Temps passé par l’apprenant sur la tentative.
Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Identifiant du contenu   Identifiant unique du module
Durée théorique   Valeur du champ Durée estimée, définie dans les paramètres du module.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Langue   Langue utilisée dans le mode édition du module.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
Chemin   Nom du chemin, si le module a été joué au sein d’une session de chemin (sinon -).
ID du chemin   Identifiant unique du chemin, si le module a été joué au sein d’une session de chemin (sinon -).
ID de la session de chemin   Identifiant unique de la session de chemin, si le module a été joué au sein d’une session de chemin (sinon -).
Informations complémentaires de la session de parcours   Valeur du champ Informations complémentaires de la session, dans les options avancées de la session, si le module a été joué au sein d’une session de parcours (sinon -).
ID de la session de parcours   Identifiant unique de la session de parcours, si le module a été joué au sein d’une session de parcours (sinon -).
Modèle de parcours   Nom du modèle de parcours, si le module a été joué au sein d’une session de parcours (sinon -).
ID du modèle de parcours   Identifiant unique du modèle de parcours, si le module a été joué au sein d’une session de parcours (sinon -).
Résultat  

Résultat de l'apprenant dans le module. Valeurs possibles :

  • en cours lorsque l’utilisateur a commencé le module, mais ne l’a pas terminé.
  • succès lorsque l’utilisateur a terminé le module, et a atteint le score minimum dans tous les modules qui en ont un.
  • réessayer lorsque l’utilisateur a terminé un module avec un score minimum sans avoir atteint ce score.
  • échec lorsque l’utilisateur a terminé un module sans avoir atteint le score minimum, et que la session est terminée ou que l’utilisateur a atteint le nombre maximum de tentatives.
  • en attente de correction lorsque l’utilisateur attend la correction.
Compétences   Liste des Compétences ajoutées au chemin
Texte de description   Résumé de la présentation au format texte brut. Si le résumé est plus long que le nombre maximum de caractères autorisé par Excel, le texte est tronqué à la limite de caractères de 32 767 caractères.
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre du champ personnalisé (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule

Filtres disponibles pour le rapport de modules

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtre de modules L'export contiendra uniquement des activités utilisateur réalisées au cours des modules sélectionnés.
  • Compétences
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Type d'assignation Restreint les données exportées selon le type d'assignation : Auto-inscrit ou Formations assignées.
Par défaut, le rapport contient tous les types d'assignation.
 
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtres de sessions
(Parcours)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de parcours sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Filtres de sessions
(Chemins)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de chemins sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Classes

Colonnes disponibles pour le rapport de classes

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Titre bloc Titre du bloc de Classe.
Email Adresse email de l’utilisateur.
Fin Date et heure de la fin du créneau de Classe, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Durée rapportée Nombre (entier) d’heures pour la durée déclarée du créneau de Classe.
Titre du créneau Titre du créneau de Classe.
Début Date et heure de début du créneau de Classe, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Statut
  • inscrit : l’apprenant est inscrit au créneau de Classe, mais la feuille de présence n’a pas été remplie.
  • présent : l’apprenant a été ajouté à la feuille de présence.
  • absent : l’apprenant n’a pas été ajouté à la feuille de présence (et au moins un autre apprenant a été ajouté).
Type
  • présentiel : le créneau de Classe est présentiel.
  • virtuel: le créneau de Classe est virtuel.
Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
ID de la session   Identifiant unique de la session de parcours à laquelle appartient le créneau de Classe.
ID du créneau   Identifiant unique du créneau de Classe.
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Formateurs   Adresse email des formateurs de la Classe au moment de la génération du rapport, séparées par une virgule.
Le rapport affiche les adresses email des formateurs supprimés de la plateforme s’ils n’ont pas été expressément supprimés de la Classe.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre du champ personnalisé (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.
Groupe de l'utilisateur - séparés par des virgules   Liste des noms de groupe auxquels appartient l’utilisateur séparés par une virgule

Filtres disponibles pour le rapport de classes

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtre de classe L'export contiendra uniquement des activités utilisateur réalisées au cours des classes sélectionnées.
  • Type de classe
  • Sessions de chemin
  • Sessions de parcours
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.

Questions

Colonnes disponibles pour le rapport de questions

Titre de la colonne Ajoutée par défaut Description
Réponse Détail de la réponse à la question (sauf pour les questions de type question ouverte avec document, Enregistrement Vidéo, Enregistrement d’écran et Zones Sensibles)
Répondu à Date et heure à laquelle l'apprenant a répondu à la question, au format AAAA/MM/JJ HH:mm
Course Nom du module contenant la question
Email Adresse email de l’utilisateur.
Prénom Prénom de l'utilisateur.
Nom de famille Nom de famille de l'utilisateur.
Session de chemin Titre la session de chemin ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'une session de chemin).
Session de parcours Titre de la session de parcours ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'une session de parcours, ou si la réponse a été donnée lors d'une tentative de module qui n'a pas atteint le score minimum dans une session de parcours).
Question Titre de la question
Score
  • 0 si l'apprenant n’a pas répondu correctement.
  • 1 si l'apprenant a répondu correctement.
  • Vide si la question est une question de positionnement ou une question ouverte qui n’a pas encore été corrigée.
Date de création de compte   Date de création de l’utilisateur, au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Informations complémentaires   Valeur du champ Informations complémentaires du profil de l’utilisateur.
Date de suppression automatique   Date de suppression automatique de l’utilisateur, s’il en existe une au format AAAA/MM/JJ HH:mm.
Critère   S’il s’agit d’une question ouverte avec critères d’évaluation, titre du critère, une colonne par critère : note entre 0 et 5 sur le critère.
Je n'ai pas compris   Nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur J'AI UNE QUESTION dans la question.
ID externe

(ID externe - XXX", où XXX est le nom de la plateforme)
  Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.
Groupes de l’utilisateur, 1 colonne par groupe

(Nom du groupe)
  Indique par un "x" que l’utilisateur appartient au groupe.
L'utilisateur qui télécharge l'export doit avoir le rôle d’animateur ou d’administrateur sur les groupes pour qu'ils apparaissent.
Appris quelque chose   Nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur J’AI APPRIS QUELQUE CHOSE dans la question.
J'aime   Nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur J'AIME dans la question.
Managers   Emails des managers de l'utilisateur, séparés par une virgule.
Pas à jour   Nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur CE N’EST PAS À JOUR dans la question.
Chemin   Titre du chemin ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'un chemin).
ID du chemin   Identifiant unique du chemin ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'un chemin).
ID de la session de chemin   Identifiant unique de la session de chemin ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'un chemin).
Informations complémentaires de la session de parcours   Valeur du champ Informations complémentaires de la session, dans les options avancées de la session de parcours ( - si la question n’a pas été répondue dans le contexte d’une session de parcours, ou si la réponse a été faite dans une tentative de module qui n’a pas atteint le score minimum dans la session de parcours).
ID de la session de parcours   Identifiant unique de la session de parcours ( - si la question n'a pas été répondue dans le cadre d'une session de parcours, ou si la réponse a été donnée lors d'une tentative de module qui n'a pas atteint le score minimum dans une session de parcours).
Modèle de parcours   Nom du modèle de parcours (- si la question n’a pas été répondue dans le contexte d’une session de parcours, ou si la réponse a été faite dans une tentative de module qui n’a pas atteint le score minimum dans une session de parcours).
ID du modèle de parcours   Chaîne de caractères correspondant à l’identifiant du modèle de parcours ( - si la question n’a pas été répondue dans le contexte d’une session de parcours, ou si la réponse a été faite dans une tentative de module qui n’a pas atteint le score minimum dans une session de parcours).
Compétences   Liste des Compétences liées à la question
Titre / Fonction   Valeur du champ Titre / Fonction du profil de l’utilisateur.
Champs Personnalisés Utilisateur   Titre du champ personnalisé (une colonne par champ personnalisé, triés par ordre alphabétique). Tous les champs personnalisés sont affichés par défaut, sauf s'ils ont été filtrés dans les paramètres du rapport.
User ID   Identifiant unique de l'utilisateur.

Filtres disponibles pour le rapport de questions

Section de filtre Description Filtres supplémentaires
Filtres de dates Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.
-
Sélection de groupes Restreint les données exportées aux utilisateurs appartenant au groupe sélectionné.
Si aucun groupe n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les groupes visibles par l'utilisateur.
-
Filtre de questions L'export contiendra uniquement des données relatives aux questions sélectionnées.
  • Compétences
  • Type de question
  • Modules
Filtres de sessions
(Chemins)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de chemins sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Filtres de sessions
(Parcours)
L'export contiendra uniquement des données relatives aux sessions de parcours sélectionnées.
  • Compétences
  • Dates des sessions
Sélection d'utilisateurs Restreint les données exportées aux utilisateurs sélectionnés.
Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.
  • Statut utilisateur
  • Champs personnalisés
  • Date d'inscription
  • Date de dernière activité
  • Groupe
N’oubliez pas de sélectionner les utilisateurs après avoir appliqué le filtre.
Visitez notre blog pour plus de ressources sur le Collaborative Learning.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 1

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande