Colonnes et filtres disponibles pour les rapports personnalisés

Valeur de l’ID externe de l’utilisateur, s’il en a un.
La rapport contient une colonne par plateforme.

Si aucune valeur n'est donnée par le fournisseur d'identité (IdP), cette cellule est vide.

• Tags
• Dates des sessions

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques sur vos formations, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

Différence en heures entre le moment où l’utilisateur s’est connecté et celui où il s’est déconnecté du module au format JJ:HH:MM

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.

Si les données Zoom/Teams ne sont pas disponibles, c'est une somme cumulative du temps passé sur toutes les étapes.

Avancement temps

• Tags
• Dates des sessions

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

• Ouverture de session en attente : l'apprenant est inscrit dans une session de chemin qui n'a pas encore démarré.
• Non commencé : l'apprenant est inscrit dans une session de chemin en cours, mais il n'a pas encore commencé le chemin.
• Dans les temps : la session de chemin est en cours et l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
  • il a commencé le chemin ;
  • il a complété toutes les étapes obligatoires avec une date d'échéance dépassée ;
  • il n'a pas terminé toutes les étapes obligatoires qui ne possèdent pas de date d'échéance, ou qui possèdent une date d'échéance qui n'est pas encore passée.
• En attente de correction : L'apprenant a commencé le chemin et attend la validation d'une évaluation avant de poursuivre le chemin.
• En retard : La session de chemin est en cours, et l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
  • il a commencé le chemin ;
  • il n'a pas complété au moins une étape obligatoire avec une date d'échéance dépassée.
• À rejouer : la session de chemin est en cours, et l'apprenant remplit au moins une des conditions suivantes :
  • il n'a pas atteint le score minimal pour au moins une étape obligatoire, et il n'a pas atteint le nombre maximum de tentatives autorisées pour les étapes obligatoires ;
  • il n'a pas complété le chemin dans les délais de temps impartis et n'a pas atteint le nombre maximum de tentatives pour les modules obligatoires ;
  • il a réalisé au moins une étape obligatoire en dehors du contexte d'un chemin avec relecture obligatoire.
• Échoué : Soit la session de chemin s'est terminée alors que le statut était Non commencé, En retard, Dans les temps, À rejouer, soit l'apprenant remplit au moins une des conditions suivantes :
  • il n'a pas atteint le score minimal pour au moins une étape obligatoire, et il a atteint le nombre maximum de tentatives autorisées pour les étapes obligatoires ;
  • il n'a pas complété le chemin dans les délais de temps impartis et il a atteint le nombre maximum de tentatives pour les étapes obligatoires.
• Réussi : l'apprenant remplit toutes les conditions suivantes :
  • il a complété toutes les étapes obligatoires du chemin ;
    • Si le chemin a l'option de relecture obligatoire activée, l'apprenant doit compléter toutes les étapes obligatoires au sein de la session du chemin, même s'il a déjà complété les étapes ailleurs.
  • il a atteint le score minimal dans toutes les étapes obligatoires qui en possèdent un ;
  • il a terminé le chemin dans les délais de temps impartis.

Temps passé par l’apprenant sur les étapes du chemin, au format JJ:HH:mm.

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.

Si les données Zoom/Teams ne sont pas disponibles, c'est une somme cumulative du temps passé sur toutes les étapes dans le chemin.

• oui : l’apprenant a obtenu le certificat.
• non :  l’apprenant n'a pas obtenu le certificat.
• - : le chemin ne contient pas de certificat.

• Étape # type
• Étape # titre
• Étape # statut
• Étape # progrès
• Étape # score
• Étape # temps passé

Indique si un utilisateur est activement inscrit dans une session de chemin.

Si un utilisateur a été inscrit à une session de chemin par le passé, mais en a ensuite été désinscrit, cet utilisateur sera affiché dans les rapports de la session de chemin. Dans cet exemple, si l’utilisateur n’est pas activement inscrit à la session de chemin, cette colonne l’indiquera comme Désinscrit.

Valeur du champ Durée estimée dans les paramètres du chemin (sous la section Construisez votre formation), convertie en temps absolu au format HH:MM:SS. Par exemple :

• Une journée (dans les paramètres du chemin) est convertie en 24:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en jours, vous pouvez diviser la valeur des heures par 24.
• Une semaine (dans les paramètres du chemin) est convertie en 168:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en semaines, vous pouvez diviser la valeur des heures par 168.
• Un mois (dans les paramètres du chemin) est converti en 720:00:00 (dans le rapport du chemin). Pour convertir la durée estimée du chemin en mois, vous pouvez diviser la valeur des heures par 720.

Date et heure à laquelle l’apprenant a cliqué sur COMMENCER sur la page du chemin, au format AAAA/MM/JJ HH:mm. Si l’apprenant a terminé le chemin plusieurs fois, uniquement la dernière tentative est conservée.

Cette colonne reste vide dans les cas suivants :

• Si l'apprenant n'a pas cliqué sur au moins une étape du chemin sur la plateforme.
• Si l'apprenant a démarré une étape du chemin avant la date de début de session pour un chemin sans relecture obligatoire. Par exemple, pour un chemin sans relecture obligatoire :
  • Lorsqu'un apprenant démarre une étape de module avant le début de la session du chemin, le temps écoulé est précisé, mais l'apprenant n'a pas de date de début dans le rapport.
  • Lorsqu'un apprenant termine toutes les étapes avant le début de la session du chemin, le chemin est marqué comme réussi, le temps écoulé et la date de fin sont précisés dans le rapport, mais la date de début de l'apprenant reste vide.

• true : le chemin est linéaire.
• false : le chemin non-linéaire.

• Dans les temps : l’étape n’a pas été complétée et remplit une des conditions suivantes. Elle est optionnelle, elle n’a pas de date d’échéance ou elle a une date d’échéance qui n’est pas encore passée.
• En retard : l’étape a une date d’échéance passée, et n’a pas été complétée.
• Réussi​ : l’étape a été complétée.

Temps passé par l’apprenant sur l'étape, au format JJ:HH:mm

Si disponible, ceci est calculé en utilisant la durée de présence rapportée de Zoom/Microsoft Teams.

Si la présence sur Zoom/Teams n'est pas disponible, le calcul sera le suivant :

• Module : temps passé sur le module.
• Classe : Différence entre la date de fin et la date de début pour le créneau de la salle de classe (pour les salles de classe virtuelles, il s'agira du temps que l'apprenant a passé dans l'appel).
• Chemin : somme du temps passé sur toutes les étapes.
• Parcours : temps nécessaire pour compléter le parcours.
• Évaluation : 0 par défaut (aucune durée n'est calculée pour les évaluations).

• Course
• Classe
• Chemin
• Parcours
• Évaluation

Vous pouvez filtrer par :

• Date d'inscription : Restreint les données exportées aux apprenants inscrits pendant la période sélectionnée.
• Date de complétion : Restreint les données exportées aux apprenants qui ont suivi des chemins pendant la période sélectionnée.
• Date de début de l'apprenant : Restreint les données exportées aux apprenants ayant effectué leur première action sur la plateforme dans le cadre d'un chemin donné pendant la période sélectionnée.

Lorsque vous utilisez une plage de dates statique, le rapport inclura uniquement les données entre les dates et heures définies.
Lorsque vous utilisez une plage de dates dynamique, le rapport sera automatiquement mis à jour pour inclure les données d'une période sélectionnée par rapport à la date actuelle, comme les sept derniers jours.

L'export contiendra uniquement les données relatives au contenu qui fait partie des sessions de chemin sélectionnées.

Si une session ne nécessite pas de relecture obligatoire, l'export comprendra également des statistiques sur le contenu lu en dehors des sessions du chemin sélectionné. Il peut s'agir de modules accessibles directement à partir du catalogue ou de modules suivis dans le cadre d'autres sessions de chemin avec les mêmes modules que ceux sélectionnés.

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

• Titre bloc 1 : nom du premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
• Score bloc 1 : score de l'apprenant au premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
• Temps bloc 1 : temps passé par l'utilisateur sur le premier module de la session. Affiché si au moins un apprenant a commencé le module.
• Titre/Score/Temps bloc X : identiques aux trois colonnes précédentes, pour les modules suivants.

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

Résultat de l'apprenant dans le module. Valeurs possibles :

• succès lorsque l’utilisateur a terminé le module, et a atteint le score minimum dans tous les modules qui en ont un.
• réessayer lorsque l’utilisateur a terminé un module avec un score minimum sans avoir atteint ce score.
• échec lorsque l’utilisateur a terminé un module sans avoir atteint le score minimum, et que la session est terminée ou que l’utilisateur a atteint le nombre maximum de tentatives.
• En attente de correction lorsque l'apprenant a terminé un module avec un score minimum et avec des questions nécessitant une correction.

La colonne reste vide tant que le résultat est indéfini, ce qui peut être lié aux causes suivantes :

• l’apprenant n’a pas terminé le module ;
• le module est en train d’être migré.

• Tags

• Tags
• Dates des sessions

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

• inscrit : l’apprenant est inscrit au créneau de Classe, mais la feuille de présence n’a pas été remplie.
• présent : l’apprenant a été ajouté à la feuille de présence.
• absent : l’apprenant n’a pas été ajouté à la feuille de présence (et au moins un autre apprenant a été ajouté).

• présentiel : le créneau de Classe est présentiel.
• virtuel: le créneau de Classe est virtuel.

• Type de classe
• Sessions de chemin
• Sessions de parcours

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe

• 0 si l'apprenant n’a pas répondu correctement.
• 1 si l'apprenant a répondu correctement.
• Vide si la question est une question de positionnement ou une question ouverte qui n’a pas encore été corrigée.

• Tags
• Type de question
• Modules

• Tags
• Dates des sessions

• Tags
• Dates des sessions

Restreint les données exportées pour inclure uniquement les utilisateurs que vous sélectionnez spécifiquement. Lorsque vous filtrez par utilisateurs, vous choisissez une liste fixe d'utilisateurs qui ne change pas une fois le rapport enregistré ou automatisé.

Si aucun utilisateur n'est sélectionné, le rapport contiendra des données sur tous les utilisateurs visibles par l'utilisateur exportant les données.
Ce filtre est cumulatif avec le filtre de sélection de groupes : si vous sélectionnez un groupe A, puis un utilisateur B qui n’appartient pas au groupe, le rapport affichera tous les membres du groupe A et l’utilisateur B.

Remarque : Cette méthode convient aux rapports ponctuels. Si vous prévoyez des mises à jour automatiques, par exemple si vous créez une audience pour inscrire des apprenants à une session de chemin, nous vous recommandons d'utiliser d'autres filtres, comme le filtre Groupes.

• Statut utilisateur
• Champs personnalisés
• Date d'inscription
• Date de dernière activité
• Groupe