Traduire un emploi

  • Mise à jour

Les administrateurs plateforme peuvent traduire le titre et la description de l’emploi.

  1. En haut à droite, cliquez sur grid.svg → Compétences.
  2. Dans la colonne de gauche, cliquez sur Fiches emplois.
  3. Dans le panneau central, cliquez sur l’emploi que vous souhaitez traduire.
  4. En haut à droite, cliquez sur translation.svgVoir les traductions.
    Une boîte de dialogue avec s'ouvre, avec le texte dans la langue de référence à gauche et la zone de traduction à droite.
  5. En haut à gauche de la boîte de dialogue, sélectionnez la langue par défaut. C'est la langue dans laquelle l’emploi sera affichée lorsque la langue du profil de l'utilisateur n'est pas disponible.
  6. Dans le panneau de gauche, sélectionnez la langue de référence. La langue de référence correspond à la langue source, à partir de laquelle vous pouvez traduire vers une autre langue.
  7. Dans le panneau de droite, sélectionnez la langue de traduction cible.
  8. Dans la section de droite, traduisez chaque champ de texte.
  9. En bas à droite, cliquez sur MODIFIER.

Pour plus d'informations sur les langues prises en charge, consultez Ajouter une nouvelle langue pour les compétences.

Visitez notre blog pour plus de ressources sur le Collaborative Learning.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0


Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande