Désinscrire un apprenant d’une session